Nyanatiloka

Données clés
Naissance	19 février 1878; Wiesbaden (Allemagne)
Décès	28 mai 1957 (à 79 ans); Colombo (Sri Lanka)
Nationalité	Allemand, sri-lankais
École/tradition	Theravāda

Nyanatiloka, Ñāṇatiloka, Bhikkhu Nyāṇatiloka ou Nyānatiloka Mahāthera^[1] (1878, Allemagne - 1957, Sri Lanka), né sous le nom de Anton Walther Florus Gueth, fut un moine (bhikkhu), écrivain et traducteur bouddhiste de la tradition theravāda. Il est considéré comme un pionnier du bouddhisme en Europe^[2]^,^[3].

Il écrivait en allemand, en anglais et traduisait le pali. Ses traductions en allemand de plusieurs œuvres du Canon pali font autorité^[3].

Fondateur et vénérable du monastère Island Hermitage (en) à Dodanduwa (Sri Lanka), il eut de nombreux disciples européens.

↑ Notice d'autorité BNF
↑ (en)Nyanatiloka Thera & Hellmuth Hecker & Bhikkhu Nyanatusita, The Life of Nyanatiloka Thera: The Biography of a Western Buddhist Pioneer, Buddhist Publication Society, 2008, Foreword (lire en ligne)
↑ ^{a et b} (en)Ven. Nyanatiloka Maha Thera, 50th death anniversary, Daily News, 28 May 2007 (lire en ligne)

Naissance	19 février 1878 Wiesbaden (Allemagne)
Décès	28 mai 1957 (à 79 ans) Colombo (Sri Lanka)
Nationalité	Allemand, sri-lankais
École/tradition	Theravāda